{"id":8696,"date":"2026-02-21T11:05:10","date_gmt":"2026-02-21T16:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dglawga.com\/?page_id=8696"},"modified":"2026-02-24T12:07:22","modified_gmt":"2026-02-24T17:07:22","slug":"vawa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dglawga.com\/es\/vawa\/","title":{"rendered":"Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA)"},"content":{"rendered":"

Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA)<\/a> Green Card y Protecci\u00f3n para Sobrevivientes de Abuso<\/h2>\n\n\n\n

Usted merece seguridad, dignidad y un futuro en los EE. UU., sin depender de su abusador.<\/p>\n\n\n\n

La Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) permite que ciertos c\u00f3nyuges, hijos y padres inmigrantes de ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales (titulares de la green card) abusivos soliciten estatus migratorio por su cuenta, sin el conocimiento o consentimiento del abusador.<\/p>\n\n\n\n

Nuestro equipo de inmigraci\u00f3n ayuda a los sobrevivientes a utilizar VAWA para liberarse del abuso y avanzar hacia la estabilidad, la independencia y el estatus legal en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es VAWA?<\/h2>\n\n\n\n

VAWA es una ley federal que crea un camino para ciertos inmigrantes sobrevivientes de:<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Abuso f\u00edsico.<\/li>\n\n\n\n
  • Abuso emocional o psicol\u00f3gico.<\/li>\n\n\n\n
  • Abuso sexual.<\/li>\n\n\n\n
  • Crueldad extrema.<\/li>\n\n\n\n
  • Amenazas, intimidaci\u00f3n o comportamiento controlador.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    A trav\u00e9s de VAWA, usted podr\u00e1 presentar una auto-petici\u00f3n (Formulario I-360) para obtener la residencia permanente legal (una tarjeta verde) y protecci\u00f3n contra la deportaci\u00f3n, sin la participaci\u00f3n de su abusador.<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQui\u00e9n puede acogerse a la VAWA?<\/h2>\n\n\n\n

    Usted puede calificar para VAWA si:<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Un c\u00f3nyuge (o ex c\u00f3nyuge) de un ciudadano estadounidense o titular de una green card.<\/li>\n\n\n\n
    • Un hijo (soltero y menor de 21 a\u00f1os, en la mayor\u00eda de los casos) de un ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta verde.<\/li>\n\n\n\n
    • Padre o madre de un hijo o hija estadounidense abusador (de 21 a\u00f1os o m\u00e1s). En general, deber\u00e1 demostrar que:\n
        \n
      • Tiene (o tuvo) una relaci\u00f3n calificada con el abusador ciudadano estadounidense o residente permanente.<\/li>\n\n\n\n
      • Viviste con el abusador en alg\u00fan momento<\/li>\n\n\n\n
      • Sufri\u00f3 agresi\u00f3n o crueldad extrema<\/li>\n\n\n\n
      • Eres una persona de buen car\u00e1cter moral.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Cada caso es \u00fanico, e incluso si no est\u00e1 seguro de calificar, es importante hablar con un abogado de inmigraci\u00f3n con experiencia para revisar sus opciones.<\/p>\n\n\n\n

        Puedes presentar la solicitud sin la ayuda de tu abusador<\/h2>\n\n\n\n

        Una de las protecciones m\u00e1s poderosas de VAWA es que usted puede presentar su solicitud por su cuenta, de manera segura y confidencial.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Su abusador no tiene que firmar nada.<\/li>\n\n\n\n
        • Su abusador no tiene que asistir a ninguna entrevista.<\/li>\n\n\n\n
        • Su abusador no tiene por qu\u00e9 saber que usted present\u00f3 la solicitud.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Nuestro equipo tiene especial cuidado en proteger su privacidad, incluyendo c\u00f3mo nos comunicamos con usted, qu\u00e9 informaci\u00f3n de contacto usamos y c\u00f3mo manejamos el correo y los documentos.<\/p>\n\n\n\n

          Evidencia de abuso: No necesita un informe policial para hablar con nosotros<\/h2>\n\n\n\n

          Muchos sobrevivientes sienten miedo o verg\u00fcenza por no haber llamado a la polic\u00eda ni haber ido al hospital. Eso no los descalifica autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n

          La evidencia en un caso de VAWA puede incluir:<\/h4>\n\n\n\n
            \n
          • Mensajes de texto, correos electr\u00f3nicos, mensajes de voz o mensajes sociales media.<\/li>\n\n\n\n
          • Fotograf\u00edas, registros m\u00e9dicos o notas de terapeutas o consejeros.<\/li>\n\n\n\n
          • Registros escolares o informes de trabajadores sociales.<\/li>\n\n\n\n
          • Declaraciones de amigos, familiares, vecinos o l\u00edderes de la iglesia.<\/li>\n\n\n\n
          • Su propia declaraci\u00f3n personal detallada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Nuestros abogados lo guiar\u00e1n en la recopilaci\u00f3n de la evidencia m\u00e1s s\u00f3lida posible manteniendo su seguridad como m\u00e1xima prioridad.<\/p>\n\n\n\n

            Posibles beneficios de un caso VAWA exitoso<\/h2>\n\n\n\n

            Si se aprueba su autopetici\u00f3n VAWA, puede ser elegible para:<\/h4>\n\n\n\n
              \n
            • Autorizaci\u00f3n de trabajo (permiso de trabajo).<\/li>\n\n\n\n
            • Protecci\u00f3n contra la deportaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n
            • Camino hacia la residencia permanente legal (tarjeta verde).<\/li>\n\n\n\n
            • En algunos casos, la capacidad de incluir a ciertos hijos calificados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              A largo plazo, esto tambi\u00e9n puede abrir un camino hacia la ciudadan\u00eda estadounidense si decide solicitarla y cumplir con los requisitos.<\/p>\n\n\n\n

              C\u00f3mo D\u00edaz y Gaeta Law apoyan a los sobrevivientes de VAWA<\/h2>\n\n\n\n

              Trabajar con sobrevivientes requiere m\u00e1s que conocimientos legales: requiere compasi\u00f3n, paciencia y respeto. Al trabajar con nuestro equipo, puede esperar:<\/h4>\n\n\n\n
                \n
              • Orientaci\u00f3n basada en el trauma en cada paso.<\/li>\n\n\n\n
              • Explicaciones claras en lenguaje sencillo, sin jerga legal.<\/li>\n\n\n\n
              • Planificaci\u00f3n cuidadosa para proteger su privacidad y seguridad.<\/li>\n\n\n\n
              • Coordinaci\u00f3n de su caso de inmigraci\u00f3n con cualquier caso criminal, familiar o de orden de protecci\u00f3n que pueda tener.<\/li>\n\n\n\n
              • Un equipo experimentado que entiende c\u00f3mo se revisan los casos de VAWA y lo que busca USCIS.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Para nosotros, no eres solo un "expediente". Eres una persona que merece seguridad y la oportunidad de reconstruir.<\/em><\/p>\n\n\n\n

                Da el primer paso de forma privada y segura<\/h2>\n\n\n\n

                Si est\u00e1 sufriendo abuso, o lo ha sufrido en el pasado, y su c\u00f3nyuge, padre o hijo adulto es ciudadano estadounidense o residente permanente, le recomendamos que se comunique con nosotros.<\/p>\n\n\n\n

                Si actualmente se encuentra en peligro inminente, llame al 911<\/strong> o llame primero a su n\u00famero de emergencia local. Tambi\u00e9n puede comunicarse con la L\u00ednea Nacional de Atenci\u00f3n contra la Violencia Dom\u00e9stica al 1-800-799-7233<\/strong> o por texto\/chat a trav\u00e9s de su sitio web.<\/h4>\n\n\n\n

                \u00bfListo para hablar?<\/h2>\n\n\n\n

                No es necesario permanecer en una situaci\u00f3n abusiva para mantener su estatus migratorio.<\/p>\n\n\n\n

                Nuestros abogados de inmigraci\u00f3n pueden revisar su historia, explicarle sus opciones bajo VAWA y ayudarlo a crear un plan para protegerse a usted y a su familia.<\/p>\n\n\n\n

                Programar una consulta confidencial<\/strong> hoy y dar el primer paso hacia la seguridad y la estabilidad en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

                <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                VAWA Green Card & Protection for Survivors of Abuse You deserve safety, dignity, and a future in the U.S. \u2014 without depending on your abuser. The Violence Against Women Act (VAWA) allows certain immigrant spouses, children, and parents of abusive U.S. citizens or lawful permanent residents (green card holders) to apply for immigration status on their […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":8726,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"immigration","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[73,4,74,50,75,52,76,51],"tags":[],"class_list":["post-8696","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-atlanta-location-es","category-atlanta-location","category-marietta-location-es","category-marietta-location","category-sandy-springs-location-es","category-sandy-springs-location","category-smyrna-location-es","category-smyrna-location"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8696"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8747,"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8696\/revisions\/8747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dglawga.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}